رانافالونا الثانية بالانجليزي

• ranavalona ii

• الثانية    "metre; second
• خوانا الثانية ملكة نافارا    joan ii of navarre
• مراونة الثانية (عنافجة)    maraveneh-ye do

أمثلة

1. Ranavalona II died in 1883 and was buried in Ambohimanga.
   توفيت رانافالونا الثانية عام1883م ودفنت بأمبوهيمانجا.
2. He legislated the Christianization of the monarchy under Ranavalona II.
   وقام ببعض التشريعات لتنصير النظام الملكي في ظل حكم الملكة رانافالونا الثانية.
3. He legislated the Christianization of the monarchy under Ranavalona II.
   وقام ببعض التشريعات لتنصير النظام الملكي في ظل حكم الملكة رانافالونا الثانية.
4. Ranavalona II succeeded to the throne upon the death of Queen Rasoherina on April 1, 1868.
   احتلت رانافالونا الثانية العرش عقب وفاة الملكة راسوهيرينا في الأول من أبريل عام 1868م.
5. The position of Prime Minister was then filled by his younger brother Rainilaiarivony, who married Queen Rasoherina and then, upon her death, helped to designate Ranavalona II the next monarch of Madagascar and consequently married her to retain his position.
   ثم تم شَغل منصب رئيس الوزراء من قبل أخيه الأصغر رينيليارفوني والذي تزوج الملكة راسوهيرينا ومن ثم ،بعد وفاتها، ساعد في تعيين رانافالونا الثانية كملكة مدغشقر ولذلك تزوجها ليحتفظ بمنصبه.